Westermo EDW-100 Guide de l'utilisateur

Serial Adapterwww.westermo.com©Westermo Teleindustri AB • 2007User Guide6616-2202EDW-100

106616-2202Getting startedIP AddressThe default IP address of the EDW-100 when delivered is 169.254.100.100.Default port 9000Default gateway 169.254.1

116616-2202Username and Password for configurationThe EDW-100 is username and password protected. These are used when connecting with Web browser duri

126616-2202Configuration by Web ToolThe EDW-100 includes an easy-to-use Web con-figuration tool. The Web tool is very intuitive and includes useful he

136616-2202Diagnostics via TelnetThe EDW-100 provides the user with diagnostics information via a Telnet connection on port 23.Information presented t

146616-2202Short description of TCP and UDPUser Datagram Protocol (UDP)UDP provides a connectionless datagram service. This means that the arrival of

156616-2202Short description of ModbusModbus is a communication protocol developed by Modicon systems. The EDW-100 Modbus gateway is used for intercon

166616-2202Gateway Client modeAllows one Modbus client (master) on a serial network to connect to one or more serv-ers (slaves) on the TCP/IP network.

176616-2202Advanced settingsAdvanced settings configure the unit for special application requirements or special interface functions, these settings a

186616-2202Interface specificationsRated voltage 12 to 48 VDCOperating voltage 10 to 60 VDCRated current 250 mA @ 12 VDC125 mA @ 24 VDC 63 mA @ 4

196616-2202Electrical specification EIA RS-232Data rate 300 bit/s – 115.2 kbit/s Data format 7 or 8 data bits, Odd, even or none parity, 1 or 2 sto

26616-2202SafetyBefore installation:Read this manual completely and gather all information on the unit. Make sure that you understand it fully. Check

206616-2202CoolingThis unit uses convection cooling. To avoid obstructing the air-flow around the unit, use the following spacing rules. Minimum spaci

216616-2202LED indicators, also integrated in the RJ-45 connector.(for details see next page)S2 DIP-switch Termination (for details see page 21)S1 DIP

LED Status DescriptionPWR OFF No internal power ON Internal Power OKTD OFF No serial data transmitted from the unit, (RS-232 or RS-422/485) ON

236616-2202DIP-switch settingsBefore DIP-switch settings:Prevent damage to internal electronics from electrostatic discharges (ESD) by discharging you

246616-2202Applications=TerminationEDW-100 Slave unit Slave unit Slave unitEDW-100Slave unit Slave unit Slave unitMax 0.3 metre=TerminationT+T–T+T- T

256616-2202One to many using UDP using broadcast or multicast DescriptionThe one to many function can be used in place of a traditional RS-422 or RS

266616-2202Point to point using UDP connectionCommunication one to many using TCP DescriptionIn a point to point application the EDW-100 can be to re

REV.C 6616-2202 2007.09 Mälartryck AB, Eskilstuna, SwedenWestermo Teleindustri AB • SE-640 40 Stora Sundby, SwedenPhone +46 16 42 80 00 Fax +46 16

36616-2202IntroductionThe EDW-100 is an Industrial Ethernet to serial adapter or Ethernet Terminal Server. The serial interface is selectable between

Type Approval / ComplianceEMC EN 61000-6-2, Immunity industrial environments EN 61000-6-4, Emission industrial environments EN 55024, Immunity IT

56616-2202Declaration of ConformityWestermo Teleindustri ABDeclaration of conformityOrg.nr/Postadress/Postal address Tel. Telefax Postgiro Bankgiro Co

66616-2202Type tests and environmental conditionsElectromagnetic CompatibilityPhenomena Test Description Test levelsESD EN 61000-4-2 Enclosure con

76616-2202Product descriptionThe EDW-100 is an industrial Ethernet to serial interface adapter designed for harsh environments. It allows serial devic

86616-2202Termination and fail-safe of the RS-422/485 serial inter-face can only be made by DIP-switches only. The local IP address of the unit can be

96616-2202The Telnet diagnostic service provide the user with information such as UDP- or TCP mode, connected or listening state (TCP) etc.C:\WINDOWS\